タイ、パタヤ – フアイヤイ警察署の警察官は本日8月1日午前、5人の被害者が出た殺人および遺体遺棄事件の容疑者4人をパタヤ地方裁判所に連行し、正式に勾留を要請した。当局はまた、タナ（通称「ポン」）、トンチャイ（通称「トン」）、アツァダン（通称「ボール」）、チャチャナン（通称「フルーク」）と特定された男たちの保釈に反対した。
拘留中、トンチャイは被害者の遺族に公に謝罪した。彼はポンに強要されて犯行に加わったと主張し、被害者とは面識がなかったと述べた。ポンは記者からの質問には一切答えなかった。
被害者の親族は謝罪には興味がないと述べ、容疑者らが法に基づき厳罰に処されることだけを求めた。また、家族は被害者らが麻薬に関与していたとする報道を否定し、被害者らは正当な方法で生計を立てており、容疑者らと過去に何らかのトラブルがあったことはなかったと主張した。
パタヤ弁護士会の代表者は、法的手続きに従って捜査に立ち会った。彼らは、これらの容疑には最高で死刑が科される可能性があると指摘した。容疑者4人全員が警察の取り調べで自白した。彼らのうち誰かが精神疾患を患っているという主張については、裁判所がさらに審理を進める前に医学的評価を待つ必要がある。
この記事のオリジナル版については、パタヤニュースをご覧ください。
