ホーム 注目のニュース ミャンマー人ドライバーの飲酒運転がプーケットで死亡事故を引き起こし、2人が死亡、…

ミャンマー人ドライバーの飲酒運転がプーケットで死亡事故を引き起こし、2人が死亡、2人が負傷

プーケット-

ミャンマーのタランで、飲酒運転による事故が発生し、タイ人2人が死亡、2人が負傷した。泥酔したミャンマー人男性が運転する黒いスズキのジープが複数のバイクに衝突した。

タラン警察はプーケット・エクスプレスに対し、7月25日土曜日の夜7時30分頃、テプクラサットリのトンサイ滝の入り口付近で重大な衝突事故が発生したとの通報を受けたと語った。警察官が現場に到着すると、プーケットで登録された大破したジープが発見され、運転していたのはミャンマー国籍のアウン・ミン・ウー氏(42歳)だった。彼は明らかに泥酔しており、後に行われた血中アルコール濃度検査で239ミリグラム%と、法定基準値のほぼ5倍であることが確認された。

ジープはまず、60歳のカニット氏が乗っていたオートバイに衝突し、カニット氏は重傷を負った。運転手は逃走しようとして約100メートル走行した後、店の外に駐車されていたさらに3台のオートバイに突っ込み、24歳のタナウィット氏、36歳のニラン氏、45歳のマリアム氏を負傷させた。

救助隊は負傷者全員を地元の病院に搬送した。しかし悲劇的なことに、午後9時40分までに、タナウィット氏とマリアムさんが搬送先の病院で死亡したことが医師によって確認された。

警察は現場を記録し、証拠を収集し、アウン・ミン・ウーを「飲酒運転致死罪」で起訴した。当局は、事故は完全に彼の無謀かつ酩酊運転によるものだと述べた。

登録する
グン・ナン・スクサワット
グーン・ナンは、タイの複数の報道機関で9年以上にわたりプロのニュース翻訳者として活躍し、パタヤ・ニュースでは7年間勤務しています。プーケットとパタヤのローカルニュースを中心に、国内ニュースも一部担当しており、タイ語から英語への翻訳、そして記者と英語圏のライター間の仲介役を専門としています。出身はナコーンシータマラート県ですが、プーケットとクラビに住んでおり、3都市間を行き来することもあります。
×