パンガン島／スラートターニー県 –
タイの医療界は、呼吸器疾患と集中治療医学の分野で尊敬を集めていたティーラサック・カエウオムッタウォン准教授の死去を悼んでいる。同准教授は、散歩中にコカインを服用していたイギリス人駐在員で地元の観光船オーナーにひかれ、重傷を負いながらも6月7日に安らかに息を引き取った。イギリス人男性は逃走したが、後に所有する船に隠れているところを逮捕された。
私たちの以前の話：
パンガン島で発生した深刻な交通事故で、通称「ドクター・トン」として知られるティーラサック准教授が、逃走したイギリス人バイク運転手に轢かれ、重体となっている。運転手は後にコカインの陽性反応を示した。
捜査当局はサムイ島地方裁判所に身柄拘束の要請を提出し、容疑の重大性と逃亡の危険性を理由に保釈に強く反対した。
さて、アップデートのために：
ティーラサック博士は、親しみを込めて 「アジャーン・モー・トン」5月23日、スラートターニー県パンガン島で、コカインの影響下にあったとされるイギリス人男性、ウィルコック氏（51歳）が運転するバイクが男性に衝突し、男性は重傷を負った。2週間にわたる集中治療にもかかわらず、容体は依然として深刻で、最終的に死亡した。
パンガン島病院は、公式フェイスブックページで彼の訃報を伝え、深い悲しみと彼の貢献への感謝の意を表した。
「モー・トン先生、ティーラサック・ケーオムッタウォン准教授のご逝去に際し、心よりお悔やみ申し上げます。故人の魂が安らかに眠られますようお祈りいたします。病院の運営陣、職員一同、そしてパンガン島の人々一同より、愛と追悼の意を込めて。」
病院からのメッセージには、記憶と愛情という永続的な絆についての心に響く考察も含まれていた。
- 「別れには言葉がなく、ただ永遠の思い出だけが残る。」
- 「たとえ誰かがこの世を去っても、愛と思い出は残る。」
- 「別れは人を引き離すかもしれないが、心の絆を消し去ることはできない。」
報道時点では拘留中のこの英国人男性に対し、今後さらに深刻な法的訴追が行われるかどうかについて、当局からの即時のコメントはなかったが、その可能性は高い。
ウィルコック氏はすでに7件の容疑で起訴されている、と警察は述べた。
- 無謀運転による重傷
- 援助を提供せずに現場から逃走する
- 有効な免許証なしで運転する
- 年間納税登録なしで車両を運転する
- 強制保険に加入せずに車両を運転すること
- 第2種麻薬（コカイン）の使用
- 飲酒運転による重傷
