ホーム 地元のニュース プーケット、現代アートでタイの凧揚げの伝統を祝う

プーケット、現代アートでタイの凧揚げの伝統を祝う

プーケット-
プーケット市がタイの凧作りの古代技術と現代の芸術的革新を融合させた創造的なプロジェクト「フライング・ビジョン:想像の凧」を立ち上げ、プーケットの上空は想像力で満たされた。

祝賀行事はサパーンヒン岬で開催され、ピブルサック・キティタラクル副市長が、プーケット美術協会会長アンチャリー・ヴァニッチ・テープブツル氏、YAYEEとヤブダのブランド幹部、著名人、学生、地元住民とともに開会式を主宰した。

この取り組みは、タイの伝統的な凧の職人技を継承しつつ、新しい世代がデザイン、創造性、そして芸術的表現を探求することを奨励することを目的としています。伝統的な技術と現代的​​な美学を融合させることで、若者や地域社会が活気のある文化空間で自らのアイデアを披露できるプラットフォームを提供します。

イベントのハイライトは、「凧に見る想像力の模様」と題されたインスタレーション・アート展でした。タイ南部のアイデンティティにインスピレーションを得たデザインが展示されました。作品は、マレーの凧からサトゥーン、ソンクラー、クラビといった地域特有の凧へと、それぞれの地域特有の伝統を反映した文化的な繋がりを辿っています。展覧会は、マレーのルーツからプラナカンの影響に至るまでの文化融合の軌跡を示し、豊かな伝統と革新のタペストリーを創り出しました。

フライング・ビジョンは、タイ・ビエンナーレ・プーケット2025の並行プログラムとして開催され、プーケットが芸術文化創造都市を目指すという意欲をさらに強化します。また、このプロジェクトは持続可能な文化観光を支援し、プーケットを本物の芸術・文化体験を求める海外からの観光客にとって質の高い旅行先として位置付けています。

登録する
グン・ナン・スクサワット
グーン・ナンは、タイの複数の報道機関で9年以上にわたりプロのニュース翻訳者として活躍し、パタヤ・ニュースでは6年以上勤務しています。プーケットとパタヤのローカルニュースを中心に、国内ニュースも一部担当しており、タイ語から英語への翻訳、そして記者と英語圏のライター間の仲介役を専門としています。出身はナコーンシータマラート県ですが、プーケットとクラビに住んでおり、3都市間を行き来することもあります。
×