ソンクラー–
パトン・プラタン・キリワット学校で、17歳の男子生徒が銃を持って校内に乱入し、校長を射殺するという悲劇的な事件が発生した。校長は他の教師や生徒を守るため、勇敢に犯人と対峙した。
私たちの前の話：
17歳の男性容疑者は、ソンクラー県ハートヤイ郡のパトン・プラターン・キリワット学校に押し入り、発砲して人質をとるという暴力事件を起こし、3人が負傷した後、逮捕された。
アップデート：
数え切れないほどの生徒の命を危険にさらした重大事件で、17歳の襲撃者が銃器を携えてパトン・プラタン・キリワット学校に侵入した。混乱の中、校長（校長）は サシパット・シンサモソーン 並外れた勇気と教師としての真の精神を示しました。
危機に直面したサシパット校長は、銃撃犯に直接立ち向かうという無私の決断を下しました。究極の犠牲として、彼女は生徒と同僚教師の安全と引き換えに自らを人質にしました。彼女の勇気によって、他の生徒たちは無事に脱出することができ、学校コミュニティを守るという揺るぎない献身を示しました。
サシパット校長の行動は、リーダーシップと献身の真髄を示す素晴らしい例として称賛されています。彼女は自らを危険にさらすことで、生徒の幸福を自らの命よりも優先するという、教職の最高の理想を体現しました。
当局は現在、襲撃の状況を調査し、地域全体の学校の警備体制を強化している。一方、同僚、生徒、そして関係者からは、サシパット校長の犠牲を勇気と慈悲の永遠の象徴として称える追悼の言葉が次々と寄せられている。
教育省は、故校長の沐浴式を本日午後4時30分に、ナルモン・ピニョシンワット教育大臣の主宰のもと執り行うと発表した。教育省は深い哀悼の意を表し、ご遺族、負傷した職員、そして心に傷を負った生徒たちに全面的な支援を約束した。
教育省を管轄するタマナット・プロンパオ副首相は、関係機関に対し、特別給付金の検討を迅速に進めるよう指示しました。具体的には以下のとおりです。
• 家族のための異例の昇給 – 最大 7 段階、35% の増加に相当します。
• 王室勲章 – 監督の犠牲と奉仕を称えるため。
同省報道官のタヌン・ウォンジンダ中尉によれば、この提案は例外的功績賞に関する規則に基づいて首相官邸に提出される予定だという。
基礎教育委員会事務局（OBEC）には以下の任務があります。
• 他の負傷者への医療ケアを確実に行うため、保健省と連携する。
• 教師と生徒を支援するために多分野にわたる心理サポートチームを配置します。
• 同様の悲劇を防ぐため、全国の学校の安全対策を見直し、強化する。
ナルモン大臣は、亡くなった校長を追悼するだけでなく、学校コミュニティに総合的な福祉と精神的癒しを提供することが省の最優先事項であると述べた。
