ホーム 地元のニュース プーケットの貨物船シンキン号の原油流出、海岸線まで到達する可能性は低い

プーケットの貨物船シンキン号の原油流出、海岸線まで到達する可能性は低い

プーケット –

汚染管理局(PCD)は、プーケット沖で沈没したパナマ船籍の貨物船から流出した原油がタイの海岸線に漂着する可能性は低いと評価したが、沿岸海水の水質は全体的に通常基準内である。

私たちの前の話:

プーケットの海事当局は、タイ海軍の支援を受け、ケオノイ島南西で浸水し始めたパナマ船籍の貨物船SEALLOYD ARCの乗組員16人全員を無事に救助した。

PCDのスリン・ワラキタムロン局長は、船がプーケット県ラワイ郡ケオノイ島の南西、海岸から約1.82海里の地点で沈没したと報告した。この事故は、船体下部の漏水により海水が浸入し、沈没に至ったとみられる。

船舶にはコンテナ297個、重油98トン、ディーゼル油32トンが積載されていました。環境省は、海洋水資源チームとプーケット環境事務所に対し、状況の監視、技術支援の提供、環境検査と復旧作業の完了までの監督を指示しました。

PCDはオイルマップ・モデリングシステムを用いて、油膜がタイの海岸線ではなく西側の外洋へ移動すると予測しました。PCDはタイ海事執行司令センターおよび海洋局と連携し、対応策の準備と環境監視の強化に取り組んでいます。

ラワイビーチとナイハーンビーチの海水質の予備評価では、状況が沿岸レクリエーション水質基準内にとどまっていることが示されています。

上記はタイ政府広報部からのプレスリリースです。

登録する
グン・ナン・スクサワット
グーン・ナンは、タイの複数の報道機関で9年以上にわたりプロのニュース翻訳者として活躍し、パタヤ・ニュースでは7年間勤務しています。プーケットとパタヤのローカルニュースを中心に、国内ニュースも一部担当しており、タイ語から英語への翻訳、そして記者と英語圏のライター間の仲介役を専門としています。出身はナコーンシータマラート県ですが、プーケットとクラビに住んでおり、3都市間を行き来することもあります。
×