ホーム 注目のパタヤニュース BMWがプーケットのコンビニに衝突

BMWがプーケットのコンビニに衝突

プーケット-

プーケット市で深夜に起きた事故でコンビニエンスストアが大きな損害を受けたが、幸いにも負傷者は出なかった。

プーケット市警察署の警察官はプーケットエクスプレスに対し、真夜中直前にラッサダのラッサダアヌソーン通りにあるバンクク近くのコンビニエンスストアに車が突っ込んだとの通報を受けたと語った。

警察が現場に到着すると、ブロンズ製のBMWセダンが店内に突っ込み、前半分が埋もれていた。割れたガラスと壊れた備品の中、ヘッドライトはまだ点灯していた。ソイ・ヴィーラウティットにあったこの店舗は大きな被害を受けたが、客や従業員にけがはなかった。

身元不明の運転手は警察に対し、店の前で商品を買うために車を停めるつもりだったと供述した。しかし、ブレーキを踏む代わりに誤ってアクセルを踏み込み、車は店に突っ込んだ。

当局は、店の前にあるコンクリート製の障壁が車の衝突速度を緩め、車が完全に店内に侵入するのを防ぎ、被害の程度を軽減するのに役立ったと指摘した。

警察はレッカーサービスと連携して車を撤去し、責任を特定して法的手続きに沿って捜査を続けている。

送信して登録
グン・ナン・スクサワット
グーン・ナンは、タイの複数の報道機関で8年以上、特にパタヤ・ニュースで6年以上勤務したニュース翻訳者です。主にプーケットとパタヤのローカルニュース、そして一部の全国ニュースを専門とし、タイ語と英語の翻訳、そして記者と英語圏のライターとの仲介業務に力を入れています。ナコーン・シー・タマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。
×