ホーム 注目のニュース ハートヤイ洪水災害で洪水被害者がケーブル登りで命の危険にさらされる –...

ハートヤイ洪水災害で被災者がケーブル登りで命を危険にさらす – ビデオ

ハートヤイ、ソンクラー –
ハートヤイからのビデオには、洪水の被害者たちが上昇する水から逃れるために頭上の通信ケーブルをよじ登らざるを得ない絶望的な様子が映し出されており、タイ南部の最新の洪水危機の深刻さと、アクセスしやすい救援の緊急の必要性を示している。

地元住民のカン・ナムティップ氏が今週ソーシャルメディアに投稿した映像には、電柱の間に張られた絡まった通信線に沿って3、4人の村人がゆっくりと進んでいく様子が映っている。彼らの下には洪水が押し寄せ、近隣の住宅の2階近くまで達し、ボートや徒歩での移動が危険な状態となっている。

投稿には助けを求める声が添えられており、「洪水は2階まで達しました。食料も飲料水も底をつきました。どの機関にも連絡が取れません」と訴えていた。動画には緊急連絡先も掲載されていた。

この動画は瞬く間に拡散し、ネット上で不安と議論を巻き起こしました。視聴者は住民が強いられた極度のリスクに衝撃を受け、災害の規模と緊急対応の不備を浮き彫りにしました。ハートヤイの低地、特に運河沿いの地域は広範囲にわたる洪水に見舞われ、多くの住民が孤立し、脆弱な状況に陥っています。

ソンクラー県の地方当局はその後、食料や清潔な水の供給、そして子どもや高齢者といった社会的弱者の避難に重点を置いた救援活動を展開してきた。しかし、拡散された画像は、被災地の隅々まで迅速かつ安全に支援を届けることという、災害管理の課題を改めて認識させるものだ。

洪水が引く兆しがほとんど見られない中、急流の上にある脆弱な電線にしがみつく村人たちの光景は、忘れがたい生き残りの象徴となり、洪水が発生しやすいタイ南部において、より強力で組織的な災害対策を求める声となっている。

ビデオ:カン・ナムティップ

関連記事:

3日間連続で集中豪雨が降り、市内が浸水し、当局が103の地域に大規模避難命令を発令せざるを得なくなったことで、ハートヤイ市はここ数十年で最も深刻な洪水緊急事態に直面している。

ハートヤイの洪水状況は本格的な危機にまで悪化しており、ソンクラー県知事ルサット・チドチュはすべての高リスク地域から住民の即時避難を命じた。

送信して登録
グン・ナン・スクサワット
グーン・ナンは、タイの複数の報道機関で8年以上、特にパタヤ・ニュースで6年以上勤務したニュース翻訳者です。主にプーケットとパタヤのローカルニュース、そして一部の全国ニュースを専門とし、タイ語と英語の翻訳、そして記者と英語圏のライターとの仲介業務に力を入れています。ナコーン・シー・タマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。
×