カトゥーの高級住宅が火災で焼失、被害額は数千万バーツと推定

プーケット —

10月16日深夜、カトゥーの高級住宅で火災が発生し、甚大な被害が発生しました。被害額は数千万バーツに上ると推定されています。負傷者や死亡者は報告されていません。

カトゥ消防隊はプーケット・エクスプレス紙に対し、午後11時45分頃、アヌファス・ゴルフ・ヴィル住宅団地のソイ8にある2階建ての一戸建て住宅で火災が発生したと伝えた。地元警察と救急隊員は、プーケット県の191番緊急ホットラインから通報を受け、現場に急行した。

カトゥー市の警察と消防隊が現場に派遣されました。到着した消防隊員は、住宅、特に2階が炎に包まれているのを発見しました。消防隊員は迅速に消火活動を行い、近隣の住宅への延焼を防ぐことに成功しました。

予備報告によると、当時家の中にはタイ人女性、その外国人の夫、そして彼女の妹の3人がいた。電気爆発のような音と2階の寝室から出てきた煙を聞いて、全員無事に脱出した。

捜査当局は、火災の原因は電気系統のショートだと疑っている。現場は、徹底的な鑑識検査が行われるまで封鎖されている。

当局は、建物の損壊や高額資産の損壊など、被害範囲の調査を続けています。この事故は、住宅地における電気安全と緊急事態への備えの重要性を改めて認識させるものです。

送信して登録
グン・ナン・スクサワット
グーン・ナンは、タイの複数の報道機関で8年以上、特にパタヤ・ニュースで6年間勤務したニュース翻訳者です。プーケットとパタヤのローカルニュースを中心に、国内ニュースも翻訳しています。タイ語と英語の翻訳に力を入れており、記者と英語圏のライターの仲介役も務めています。ナコーン・シー・タマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。