最新情報:プーケット当局、観光客によるライフガードへの暴行を受け法的措置を要求

プーケット-

ナイハーンビーチで外国人観光客とライフガードの間で起きた暴行と喧嘩は、国民の怒りを買い、安全規則のより厳格な施行と地元当局の尊重を求める声が再燃している。

私たちの前の話:

プーケットのナイハーンビーチで、赤旗による安全閉鎖中に海に入らないよう警告された外国人観光客の一団がライフガードに暴行を加えた。

プーケットビーチで外国人観光客が安全禁止令を無視してライフガードを襲撃

さて、アップデートのために:

ラワイ市の市長テムズ・クライタス氏はプーケット・エクスプレス紙に対し、この衝突は、国際的に危険な波の状況を示す信号として認められている赤い旗が立てられたエリアで観光客が遊泳するのをライフガードが阻止しようとしたことから始まったと語った。

当時、強風と危険な潮流のため、ビーチは正式に閉鎖されていた。
「これは単なる暴力行為ではありません」とテムズ氏は述べた。「タイ国民の尊厳に対する露骨な侮辱です。ライフガードたちは命を守るという職務を遂行していたのに、攻撃と無礼な対応を受けたのです。」

衝突は乱闘に発展し、ライフガード3名が負傷した。目撃者によると、観光客は度重なる警告を無視し、暴言を吐き始めた後、事態は暴力沙汰に発展したという。市長は、このような行為は容認できず、法的措置を講じるべきだと述べた。

テムズ氏は、ライフガードが安全規則を施行する際に、特にナイハーンビーチでは敵意に直面することがよくあると指摘した。ナイハーンビーチは、強力な波と隠れた離岸流で知られている。「観光客はなぜ泳げないのかとよく尋ねますが、彼らが気づいていないのは、これらの赤旗区域が命を脅かす場所だということです。もし誰かが海に引きずり出されれば、救助は不可能になるかもしれません。」

ソーシャルメディア上で、この問題は金銭的な補償だけで解決されるかもしれないという噂が広まったことを受け、テムズ氏はそのような行為に警鐘を鳴らした。「金銭で解決すれば、観光客は好きなことをして、金を払って出ていけるという誤ったメッセージを送ることになる。これは我々の法律と当局の誠実さを損なうものだ」

彼は関係当局に対し、法的措置を講じ、容疑者が裁判を受ける前に国外へ出国するのを阻止するよう強く求めた。「この事件を隠蔽してはなりません。国民の尊厳は守られなければなりません。」

市長は、この事件が国際関係に影響を与えることはないと考えているものの、責任は関係者にあると強調した。「これは外交問題ではなく、個人的な不正行為の問題です。大使館が少数の人物の行動について謝罪する必要はありません。重要なのは、責任者が責任を負わされることです。」

ラワイ市は、負傷したライフガードを支援し、正義が実現するよう尽力することを約束した。この事件は、観光客の行動、現地法の尊重、そしてタイの観光業界の最前線で働く人々を守るためのより強力な安全対策の必要性について、議論を再び活発化させた。

送信して登録
グン・ナン・スクサワット
グーン・ナンは、タイの複数の報道機関で8年以上、特にパタヤ・ニュースで6年以上勤務したニュース翻訳者です。主にプーケットとパタヤのローカルニュース、そして一部の全国ニュースを専門とし、タイ語と英語の翻訳、そして記者と英語圏のライターとの仲介業務に力を入れています。ナコーン・シー・タマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。