カタビーチに有毒クラゲが漂着

プーケット-
アンダマン沿岸資源研究センターは、プーケット・エクスプレス紙に対し、プーケットのカタノイビーチで最近、複数の有毒で希少な海洋生物が海岸に打ち上げられたという異常な海洋現象について報告した。発見された生物の中には、痛烈な刺し傷で知られる悪名高いポルトガルマンノーウォーや、見た目は美しいが危険なブルードラゴンなどが含まれていた。

この発見は地元のライフガードとネットワークパートナーによって行われ、海洋専門家に通報されました。調査の結果、科学者たちは海岸からサンプルを採取し、以下のものの存在を確認しました。

  • ポルトガルマンノウォー:クラゲに似ていますが、この管状器官は強力な毒を持っています。ドーム型で1~2cmの大きさの個体が複数確認されています。
  • ブルードラゴン: この鮮やかなウミウシは有毒なクラゲを餌として食べ、その毒素を蓄えるため、接触すると危険になります。
  • アオボタンクラゲとバイザウィンドセーラー(Velella velella):どちらの種も毒性は弱いものの、見た目が印象的で、無害な海洋ゴミと間違われることがよくあります。

強風や2~3メートルに達する波といった環境要因が、これらの生物の漂着に寄与したと考えられています。近隣のカタビーチとカロンビーチのライフガードは、目撃情報が続いていることを確認しており、地域全体で監視を強化しています。

当局は地元住民と観光客に対し、細心の注意を払うよう呼びかけています。タイではブルードラゴンの刺傷による死亡例は報告されていませんが、灼熱痛、皮膚の炎症、発赤などの症状が現れる場合があります。見慣れない海の生き物に触れないようにし、刺された場合はすぐに応急処置を受けるよう勧告されています。

安全情報については、ビーチを訪れる人はビーチまたは地元当局が提供する QR コードを通じて公式の応急処置の指示にアクセスすることをお勧めします。

プーケットに青いドラゴンウミウシが打ち上げられる。

送信して登録
グン・ナン・スクサワット
グーン・ナンは、タイの複数の報道機関で8年以上、特にパタヤ・ニュースで6年間勤務したニュース翻訳者です。プーケットとパタヤのローカルニュースを中心に、国内ニュースも翻訳しています。タイ語と英語の翻訳に力を入れており、記者と英語圏のライターの仲介役も務めています。ナコーン・シー・タマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。