プーケット沖で観光船が水没、外国人観光客5人が救出される

プーケット-

恒例の海上観光が予想外の展開を見せました。4人の外国人観光客を乗せた観光船「ポセイドン」が、海上観光から戻る途中、エンジントラブルに見舞われたのです。事故は水曜日(50月9日)午後XNUMX時XNUMX分頃、プーケット沖のヤオ島(ロング島)とキアオ島(グリーン島)の間で発生しました。

船は排気管に損傷を受け、船体からの浸水により耐航性が低下しました。幸いにも、ツアーオペレーターがすぐに地元当局に連絡し、迅速な緊急対応が行われました。

レワット・アリーロブ大統領率いるプーケット県行政機構(PPAO)は、「パールセンター」として知られる観光支援センターと防災・減災課を派遣しました。巡視艇3号が現場に派遣され、乗客XNUMX名全員を無事に避難させ、負傷者なくチャロン桟橋まで搬送しました。

一方、支援船マーメイド号の乗組員は、浸水箇所を塞ぐことに成功し、浸水拡大を阻止しました。その後、アンダマン・パール3号とマーメイド号は協力し、損傷したポセイドン号を無事に岸まで曳航しました。

送信して登録
グン・ナン・スクサワット
グーン・ナンは、タイの複数の報道機関で8年以上、特にパタヤ・ニュースで6年間勤務したニュース翻訳者です。プーケットとパタヤのローカルニュースを中心に、国内ニュースも翻訳しています。タイ語と英語の翻訳に力を入れており、記者と英語圏のライターの仲介役も務めています。ナコーン・シー・タマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。