タイのソンクラーンでは交通事故と死亡者数が前年比で大幅に減少

写真:ランパーン救助隊

タイ -

政府の報告によると、指定された「7つの危険な日」中の事故と死傷者の数は、前年に比べて大幅に減少した。

私たちの前の話:

防災軽減局(DDPM)は、1,538年のソンクラーン(1,495月253日~18月11日)の「17日間の交通安全キャンペーン」期間中、金曜日(2025月XNUMX日)に合計XNUMX件の交通事故が発生し、XNUMX人が負傷、XNUMX人が死亡したと報告した。

首相顧問のジラユ・フアンソプ氏は、過去27回のソンクラーン祭りの平均と比較すると、事故による負傷者数は8%以上減少し、死亡者数はXNUMX%減少したと発表した。フアンソプ氏は、この成功は、休暇期間前に首相が指示した安全対策の強化と積極的な法執行活動によるものだと述べた。

タイ防災局(DDPM)はタイ王国警察と協力し、事故防止対策強化の最終日である17年2025月147日にタイ国内で34.38件の事故が記録されたと発表しました。これは2024年の同日と比較して1,538%の減少です。25.12日間で63件の事故が記録され、過去52年間の平均と比較して49%の減少となりました。事故件数が最も多かった県は、パッタルン(XNUMX件)、ランパーン(XNUMX件)、ナラティワート(XNUMX件)でした。

負傷者数も同様に大幅に減少しました。1,495日間で負傷者は合計26.89人で、前年比61%の減少となりました。負傷者数はパッタルン(58人)が最も多く、次いでランパーン(53人)、ナラティワート(XNUMX人)となりました。

死亡者数も減少傾向にあり、合計253人が記録されました。これは過去8.33年間の平均から19%の減少です。バンコクの死亡者数は10人で最も多く、サラブリー、チェンライ、ピッサヌローク(それぞれ9人)、ナコーンラーチャシーマー(XNUMX人)がこれに続きました。

道路安全法の施行は、事故の抑制に重要な役割を果たしました。当局は、飲酒運転(609,000件)、速度超過(21,299件)、ヘルメット未着用(164,036件)、シートベルト着用義務違反(141,992件)、逆走(32,616件)など、14,538の主要な交通違反に関連する違反をXNUMX件以上摘発しました。

当局は、事故件数の減少は継続的な啓発活動、厳格な法執行、そして様々な官民セクター間の広範な協力によるものだと評価しています。首相は関係機関すべてに感謝の意を表し、今後の主要な国家行事においても、こうした効果的な安全対策を継続するよう当局に要請しました。

正式なソンクラーン祭りは終了しましたが、「ワンライ」と呼ばれる長期のお祭りは一部地域で4月末まで続きます。当局は警戒を怠らず、この期間中、市民と観光客の安全確保に努めて​​います。

この記事の元のバージョンは、親会社のTPNメディアが所有する姉妹ウェブサイトのパタヤニュースに掲載されました。

送信
ラピパン・スクサワット
グーン・ナンは、タイの複数の報道機関で 8 年以上プロとして働いてきたニュース翻訳者であり、パタヤ ニュースでは 5 年以上働いています。主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。ナコンシータマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。