更新:プーケットで観光バスが衝突、複数の外国人観光客が負傷、運転手は滑りやすい道路が原因と主張

カロン –

観光バスの運転手は、道路が滑りやすく、外国人観光客を含む9人が負傷した事故の原因になったと主張した。 プーケットのカロンにて。

私たちの前の話:

中国人外国人観光客を含む乗客を乗せた観光バスがカロンの幹線道路から逸れ、坂を転落した。

さて、アップデートのために:

カロン警察はプーケット・エクスプレスの記者に対し、警察によって身元が明らかにされていないツアーバスの運転手は、バスの前に停まっていた給水車が道路に水を撒いたため、道路が滑りやすくなっていたと主張したと語った。

運転手は、バスがスピンして坂を転げ落ちる前にバスを制御できなかったと主張した。バスには中国人観光客の家族4人、ロシア人カップル1組、ドイツ人観光客1人、タイ人女性観光客1人が乗っていたが、全員が軽傷を負った。

救助隊は記者に対し、バスの乗客は事故の際、複数の竹の木にバスが落下するのを止められたので非常に幸運だったと述べた。もしこれが起こらなかったら、バスは数メートル下のカロンビーチに落下し、より深刻な怪我や最悪の事態を招いていたかもしれない。

プーケット・エクスプレス紙は、運転手と観光客の個人情報は報道機関に公表されていないと伝えており、警察は捜査継続中のため今のところ名前を公表しないとしている。

送信
ラピパン・スクサワット
グーン・ナンは、タイの複数の報道機関で 8 年以上プロとして働いてきたニュース翻訳者であり、パタヤ ニュースでは 5 年以上働いています。主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。ナコンシータマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。