ナイヤンビーチの漁網から救出されたウミガメ

プーケット-

タランのナイヤンビーチで漁網に絡まっていたウミガメが救出された。

タイ海洋沿岸資源局(DMCR)はプーケットエクスプレスに対し、今週初め、サクーのナイヤンビーチのシリナット国立公園職員から、漁網に引っかかったウミガメが浜辺に打ち上げられているとの連絡を受けたと語った。職員らはウミガメから漁網を取り除くのを手伝った。

DMCR は、若いヒメウミガメを発見するために海岸に到着しました。性別は不明です。ウミガメは幅 34.5 センチメートル、長さ 33.6 センチメートル、体重 3.2 キログラムです。ウミガメは衰弱し、脱水状態でした。ひれと甲羅の両方にひどい傷が見つかりました。

このウミガメは、さらなる治療のためウィチットのシリーターン海洋絶滅危惧動物救助センターに運ばれ、その後海に戻された。

送信
ラピパン・スクサワット
グーン・ナンは、タイの複数の報道機関で 8 年以上プロとして働いてきたニュース翻訳者であり、パタヤ ニュースでは 5 年以上働いています。主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。ナコンシータマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。